Geteilte Entwürfe: Benachrichtigung für eingeladene Nutzer
Seit einiger Zeit kannst Du in Bpanda weitere BPM-Manager und Prozessdesigner dazu einladen, gemeinsam mit Dir an Entwürfen zu arbeiten. Mit dem Release vom 5. Juni erhalten die eingeladenen Nutzer jetzt auch einen Hinweis über die Benachrichtigungsglocke in Bpanda selbst sowie eine E-Mail, dass sie berechtigt sind, am Prozessentwurf mitzuarbeiten. So stellst Du jetzt insbesondere bei Prozessrevisionen sicher, dass ihr nicht parallel neue Entwürfe anlegt, sondern direkt von Beginn an gemeinsam an einer neuen Prozessrevision arbeiten könnt.
Übersetzung: Hinweistexte bei geänderter Originalsprache
Auch das Erfassen der Übersetzungstexte ist jetzt noch leichter: Bpanda macht Dich ab sofort mit einem kurzen Hinweistext darauf aufmerksam, wenn Du Texte in der Originalsprache änderst, dass der Übersetzungstext ebenfalls überarbeitet oder überprüft werden muss. So vergisst Du auch bei nachträglichen Änderungen keinen Übersetzungstext mehr mit anzupassen. Hat die Änderung keine Auswirkung auf den Übersetzungstext, so kannst Du diesen mit dem grünen Häkchen bestätigen. Außerdem ist die Hauptmodellierungssprache nun nicht mehr ausschlaggebend dafür, in welcher Sprache Du Deine Prozesse erfassen musst. Du kannst den ersten Entwurf in der Sprache Deiner Wahl erstellen und die Übersetzung der Hauptmodellierungssprache im Anschluss nachziehen. Im Übrigen: Wir verbessern unser Übersetzungsfeature derzeit sehr umfangreich. Freue Dich schon bald auf automatisierte Übersetzungen in Bpanda. Bleib gespannt!
Prozessübersicht: Version drucken übersichtlicher und umfangreicher
In der Prozessübersicht kannst Du die aktuelle Version eines Prozesses als PDF drucken. In dieser Version enthält die gedruckte Version nun auch detailliertere Informationen zu den Chancen und Risiken, die am Prozess hinterlegt wurden. So kannst Du eine noch detailliertere, aber gleichzeitig übersichtlichere Version eines Prozesses als PDF drucken und herunterladen.
Wartungsbanner: Hinweis auf Zeitzone & Release Notes
Sicher kennst Du den Wartungsbanner in Bpanda bereits. Er erscheint immer dann, wenn wir Neuerungen im Tool planen und umsetzen. Damit eindeutig klar ist, wann diese Wartungsarbeiten durchgeführt werden, siehst Du neben dem Wartungszeitraum jetzt auch die Zeitzone, sodass all Deine Bpanda Nutzer exakt wissen, wann Sie mit Wartungsarbeiten rechnen können. Das sorgt für ein eindeutiges Verständnis, insbesondere dann, wenn Du Standort und länderübergreifend mit Bpanda arbeitest. Außerdem findest Du im Banner jetzt auch einen direkten Link zu den Release Notes, sodass Du direkt nachlesen kannst, was es Neues für Dich in Bpanda zu entdecken gibt.
Außerdem haben wir mit diesem Release wieder Bugs gefixt, die uns von unseren Kunden gemeldet wurden:
Ab sofort kannst Du Deine Prozesse und Prozesslandkarten wieder wie gewohnt ganz einfach als PNG-Datei exportieren, reibungslos herunterladen und auch außerhalb von Bpanda verwenden.
All Deine Entwürfe findest Du über die Kachel „Entwürfe“ auf Deiner Startseite. Die dort abgebildete Zahl berücksichtigt jetzt auch die Entwürfe Deiner Prozesslandkarten. So hast Du direkt einen Überblick, wie viele Entwürfe im Summe derzeit vorliegen.